एक नए अध्ययन से पता चलता है कि अस्वस्थ पैर (Restless legs) वाले सिंड्रोम वाले लोगों को न्यूरोलॉजिकल हालत वाले लोगों की तुलना में स्ट्रोक या हृदय रोग (heart disease) का खतरा दो बार सामना करना पड़ता है।
सबसे अधिक बार और अस्वस्थ पैरों (Restless legs) सिंड्रोम के सबसे गंभीर लक्षण (Serious symptoms) वाले लोगों में जोखिम सबसे बड़ा है।
अटलांटा में एमोरी यूनिवर्सिटी स्कूल ऑफ मेडिसिन में न्यूरोलॉजी के प्रोफेसर डॉ डेविड राई ने कहा, "इससे पता चलता है कि Restless legs सिंड्रोम में केवल लक्षणों (Symptoms) से परे सहनशीलता (Tolerance) है।" "यह वास्तव में कह रहा है, यह विकार (Disorder) मुख्य है, आपको इसे पहचानने की जरूरत है।"
अन्य विशेषज्ञों ने अध्ययन के निष्कर्षों पर एक चेतावनी नोट जोड़ा।
"यह अध्ययन बहुत अच्छा किया गया है, और अध्ययन के निष्कर्ष बहुत मापा जाता है।
दूसरे शब्दों में, लेखकों ने स्वीकार किया कि वे साबित नहीं कर सकते कि वे जो अध्ययन कर रहे हैं वह वास्तव में स्ट्रोक या दिल के दौरे (Heart attack) का कारण बनता है, "न्यूयॉर्क-प्रेस्बिटेरियन अस्पताल / कोलंबिया यूनिवर्सिटी मेडिकल में न्यूरोलॉजी विभाग में चिकित्सक भाग लेने वाले सहयोगी डॉ पॉल ग्रीन ने कहा। न्यूयॉर्क शहर में केंद्र।
"वे अन्य सिंड्रोम, न्यूरोपैथी और चीजों के साथ लोगों को भी उठा सकते थे जो स्ट्रोक और दिल के दौरे (Heart attack) को प्रभावित कर सकते थे। ऐसे कई तरीके हैं जिनमें यह अध्ययन भ्रामक (Misleading) हो सकता है।
उन्होंने कहा, "उन्हें आतंक बटन (Panic button) को धक्का देने से पहले इस पर फॉलो अप करने के लिए कुछ करना होगा।"
Restless legs syndrome और दिल की समस्याओं (Heart problems) के बीच लिंक
Restless legs syndrome एक न्यूरोलॉजिकल डिसऑर्डर है जो बेचैनी और पैरों को स्थानांतरित (Moved) करने की आवश्यकता है। जब आप आराम कर रहे हों तो लक्षण (Symptoms) शुरू हो जाते हैं या खराब हो जाते हैं।
लक्षण मुख्य रूप से रात में होते हैं और नींद में हस्तक्षेप कर सकते हैं। अध्ययन के मुताबिक वयस्क जनसंख्या (Adult population) में से कुछ 5 प्रतिशत (Percent) से 10 प्रतिशत सिंड्रोम से ग्रस्त हैं।
पहले के अध्ययनों ने Restless legs syndrome और कार्डियोवैस्कुलर बीमारी के बीच एक संबंध दिखाया, लेकिन अध्ययनों में सीमाएं थीं। Restless legs syndrome को भी सार्वजनिक छवि समस्या से पीड़ित है, जो बता सकता है कि इतने कम अध्ययनों ने इस स्थिति की खोज क्यों की है।
राई ने समझाया, "आरएलएस ने बहुत संदेह का शिकार किया है।" "स्नोडिंग उसी तरह से शुरू हुई ... प्राथमिक देखभाल चिकित्सकों को मनाने के लिए दशकों लग गए कि हमें नींद एपेना का इलाज करना है, यह सिर्फ एक उपद्रव (Nuisance) नहीं है जो पिताजी को छीनता है। यह (नींद एपेना) मोटापे (Obesity) के लिए एक बड़ा जोड़ा जोखिम है और स्ट्रोक और हाइपरटेंशन और कार्डियोवैस्कुलर बीमारी। "
नए अध्ययन, इस तरह के सबसे बड़े, ने 68,4 वर्ष की आयु के साथ 3,433 पुरुषों और महिलाओं को देखा, जिन्हें स्लीप हार्ट हेल्थ स्टडी में दाखिला लिया गया था, जिसे मूल रूप से नींद-विकृत (Sleepy) सांस लेने के कार्डियोवैस्कुलर परिणामों को देखने के लिए डिज़ाइन किया गया था।
Restless legs syndrome का निदान (Diagnosis) सभी अध्ययन प्रतिभागियों द्वारा पूरा प्रश्नावली (Questionnaire) पर आधारित था। प्रतिभागियों ने कार्डियोवैस्कुलर बीमारी और स्ट्रोक के बारे में भी सवालों के जवाब दिए। अध्ययन में लगभग 7 प्रतिशत महिलाएं और 3.3 प्रतिशत पुरुषों में Restless legs syndrome था।
एक नए अध्ययन से पता चलता है कि Restless legs syndrome वाले लोगों को न्यूरोलॉजिकल हालत वाले लोगों की तुलना में स्ट्रोक या हृदय रोग (heart disease) का खतरा दो बार सामना करना पड़ता है।
सबसे अधिक बार और Restless legs syndrome के सबसे गंभीर लक्षण वाले लोगों में जोखिम सबसे बड़ा है।
अटलांटा में एमोरी यूनिवर्सिटी स्कूल ऑफ मेडिसिन में न्यूरोलॉजी के प्रोफेसर डॉ डेविड राई ने कहा, "इससे पता चलता है कि Restless legs syndrome में केवल लक्षणों (Symptoms) से परे सहनशीलता (Tolerance) है।" "यह वास्तव में कह रहा है, यह विकार (Disorder) मुख्य है, आपको इसे पहचानने की जरूरत है।"
सिंड्रोम वाले लोग कार्डियोवैस्कुलर बीमारी या स्ट्रोक होने की संभावना से दोगुनी से अधिक थे।
एसोसिएशन उन लोगों में सबसे मजबूत था जिनके पास Restless legs syndrome के लक्षण (Symptoms) महीने में कम से कम 16 बार थे और उन लोगों में से जो उनके लक्षण गंभीर (Symptoms serious) थे।
अध्ययन एक कारण और प्रभाव संबंध साबित नहीं कर सकता है, लेकिन इस तरह का एक लिंक शारीरिक भावना (Physical emotion) कर सकता है।
अध्ययन लेखकों ने कहा कि Restless legs सिंड्रोम वाले अधिकांश लोगों में रात में 300Periodic foot movement होते हैं, और उन movements में रक्तचाप (blood pressure) और हृदय गति (Heart rate) में वृद्धि के साथ जुड़े होते हैं।
इसके अलावा, Restless legs syndrome वाले लोग अक्सर नींद की कमी से ग्रस्त हैं, जो कार्डियोवैस्कुलर बीमारी से जुड़े हुए हैं।
"प्रत्यक्ष आंकड़े बताएंगे कि आरएलएस के साथ होने वाली बाधित नींद और उत्तेजना वास्तव में उच्च रक्तचाप और बढ़ती स्वायत्त तंत्रिका तंत्र गतिविधि में योगदान दे रही है, जो बदले में कार्डियोवैस्कुलर समस्याओं की ओर ले जाती है।" "लेकिन यह (अध्ययन) उस तरह के सवाल का जवाब नहीं दे सकता।"
अगले अध्ययन में यह देखना चाहिए कि क्या Unhealthy legs सिंड्रोम के उपचार (Treatment) दिल की बीमारी (heart disease) और स्ट्रोक के लिए जोखिम को कम करते हैं, राई ने कहा। उन्होंने कहा, "किसी ने ऐसा नहीं किया है, क्योंकि किसी ने भी यह नहीं पहचाना है कि कोई समस्या थी।"
सबसे अधिक बार और अस्वस्थ पैरों (Restless legs) सिंड्रोम के सबसे गंभीर लक्षण (Serious symptoms) वाले लोगों में जोखिम सबसे बड़ा है।
अटलांटा में एमोरी यूनिवर्सिटी स्कूल ऑफ मेडिसिन में न्यूरोलॉजी के प्रोफेसर डॉ डेविड राई ने कहा, "इससे पता चलता है कि Restless legs सिंड्रोम में केवल लक्षणों (Symptoms) से परे सहनशीलता (Tolerance) है।" "यह वास्तव में कह रहा है, यह विकार (Disorder) मुख्य है, आपको इसे पहचानने की जरूरत है।"

"यह अध्ययन बहुत अच्छा किया गया है, और अध्ययन के निष्कर्ष बहुत मापा जाता है।
दूसरे शब्दों में, लेखकों ने स्वीकार किया कि वे साबित नहीं कर सकते कि वे जो अध्ययन कर रहे हैं वह वास्तव में स्ट्रोक या दिल के दौरे (Heart attack) का कारण बनता है, "न्यूयॉर्क-प्रेस्बिटेरियन अस्पताल / कोलंबिया यूनिवर्सिटी मेडिकल में न्यूरोलॉजी विभाग में चिकित्सक भाग लेने वाले सहयोगी डॉ पॉल ग्रीन ने कहा। न्यूयॉर्क शहर में केंद्र।
"वे अन्य सिंड्रोम, न्यूरोपैथी और चीजों के साथ लोगों को भी उठा सकते थे जो स्ट्रोक और दिल के दौरे (Heart attack) को प्रभावित कर सकते थे। ऐसे कई तरीके हैं जिनमें यह अध्ययन भ्रामक (Misleading) हो सकता है।
उन्होंने कहा, "उन्हें आतंक बटन (Panic button) को धक्का देने से पहले इस पर फॉलो अप करने के लिए कुछ करना होगा।"
Restless legs syndrome और दिल की समस्याओं (Heart problems) के बीच लिंक
Restless legs syndrome एक न्यूरोलॉजिकल डिसऑर्डर है जो बेचैनी और पैरों को स्थानांतरित (Moved) करने की आवश्यकता है। जब आप आराम कर रहे हों तो लक्षण (Symptoms) शुरू हो जाते हैं या खराब हो जाते हैं।
लक्षण मुख्य रूप से रात में होते हैं और नींद में हस्तक्षेप कर सकते हैं। अध्ययन के मुताबिक वयस्क जनसंख्या (Adult population) में से कुछ 5 प्रतिशत (Percent) से 10 प्रतिशत सिंड्रोम से ग्रस्त हैं।
पहले के अध्ययनों ने Restless legs syndrome और कार्डियोवैस्कुलर बीमारी के बीच एक संबंध दिखाया, लेकिन अध्ययनों में सीमाएं थीं। Restless legs syndrome को भी सार्वजनिक छवि समस्या से पीड़ित है, जो बता सकता है कि इतने कम अध्ययनों ने इस स्थिति की खोज क्यों की है।
राई ने समझाया, "आरएलएस ने बहुत संदेह का शिकार किया है।" "स्नोडिंग उसी तरह से शुरू हुई ... प्राथमिक देखभाल चिकित्सकों को मनाने के लिए दशकों लग गए कि हमें नींद एपेना का इलाज करना है, यह सिर्फ एक उपद्रव (Nuisance) नहीं है जो पिताजी को छीनता है। यह (नींद एपेना) मोटापे (Obesity) के लिए एक बड़ा जोड़ा जोखिम है और स्ट्रोक और हाइपरटेंशन और कार्डियोवैस्कुलर बीमारी। "
नए अध्ययन, इस तरह के सबसे बड़े, ने 68,4 वर्ष की आयु के साथ 3,433 पुरुषों और महिलाओं को देखा, जिन्हें स्लीप हार्ट हेल्थ स्टडी में दाखिला लिया गया था, जिसे मूल रूप से नींद-विकृत (Sleepy) सांस लेने के कार्डियोवैस्कुलर परिणामों को देखने के लिए डिज़ाइन किया गया था।
Restless legs syndrome का निदान (Diagnosis) सभी अध्ययन प्रतिभागियों द्वारा पूरा प्रश्नावली (Questionnaire) पर आधारित था। प्रतिभागियों ने कार्डियोवैस्कुलर बीमारी और स्ट्रोक के बारे में भी सवालों के जवाब दिए। अध्ययन में लगभग 7 प्रतिशत महिलाएं और 3.3 प्रतिशत पुरुषों में Restless legs syndrome था।

सबसे अधिक बार और Restless legs syndrome के सबसे गंभीर लक्षण वाले लोगों में जोखिम सबसे बड़ा है।
अटलांटा में एमोरी यूनिवर्सिटी स्कूल ऑफ मेडिसिन में न्यूरोलॉजी के प्रोफेसर डॉ डेविड राई ने कहा, "इससे पता चलता है कि Restless legs syndrome में केवल लक्षणों (Symptoms) से परे सहनशीलता (Tolerance) है।" "यह वास्तव में कह रहा है, यह विकार (Disorder) मुख्य है, आपको इसे पहचानने की जरूरत है।"
सिंड्रोम वाले लोग कार्डियोवैस्कुलर बीमारी या स्ट्रोक होने की संभावना से दोगुनी से अधिक थे।
एसोसिएशन उन लोगों में सबसे मजबूत था जिनके पास Restless legs syndrome के लक्षण (Symptoms) महीने में कम से कम 16 बार थे और उन लोगों में से जो उनके लक्षण गंभीर (Symptoms serious) थे।
अध्ययन एक कारण और प्रभाव संबंध साबित नहीं कर सकता है, लेकिन इस तरह का एक लिंक शारीरिक भावना (Physical emotion) कर सकता है।
अध्ययन लेखकों ने कहा कि Restless legs सिंड्रोम वाले अधिकांश लोगों में रात में 300Periodic foot movement होते हैं, और उन movements में रक्तचाप (blood pressure) और हृदय गति (Heart rate) में वृद्धि के साथ जुड़े होते हैं।
इसके अलावा, Restless legs syndrome वाले लोग अक्सर नींद की कमी से ग्रस्त हैं, जो कार्डियोवैस्कुलर बीमारी से जुड़े हुए हैं।
"प्रत्यक्ष आंकड़े बताएंगे कि आरएलएस के साथ होने वाली बाधित नींद और उत्तेजना वास्तव में उच्च रक्तचाप और बढ़ती स्वायत्त तंत्रिका तंत्र गतिविधि में योगदान दे रही है, जो बदले में कार्डियोवैस्कुलर समस्याओं की ओर ले जाती है।" "लेकिन यह (अध्ययन) उस तरह के सवाल का जवाब नहीं दे सकता।"
अगले अध्ययन में यह देखना चाहिए कि क्या Unhealthy legs सिंड्रोम के उपचार (Treatment) दिल की बीमारी (heart disease) और स्ट्रोक के लिए जोखिम को कम करते हैं, राई ने कहा। उन्होंने कहा, "किसी ने ऐसा नहीं किया है, क्योंकि किसी ने भी यह नहीं पहचाना है कि कोई समस्या थी।"